Risālat al-Ḥuqūq by Imam Zayn al-‘Ābidīn (Peace be upon him) Translated into English

“Risālat al-Ḥuqūq” by Imam Zayn al-‘Ābidīn (Peace be upon him) Translated into English
———————————-
The Karbala Center for Studies and Research, affiliated with the Holy Al-Husseini Shrine (peace be upon him), has announced the release of an English translation of the book “Risālat al-Ḥuqūq” by Imam Ali ibn Husayn Zayn al-‘Ābidīn (Peace be upon them both). This initiative aims to introduce this ethical and humanistic work to a broader audience of readers and researchers worldwide.

The center explained that the book spans over seventy pages and includes a scholarly translation that maintains the intellectual and spiritual essence of the original text. It highlights the comprehensive framework of human rights presented by the Imam, beginning with the rights of God Almighty, moving through the rights of the soul and limbs, and extending to the rights of society’s various segments.

This publication is part of broader efforts for intellectual openness and translation, aimed at highlighting the treasures of Islamic heritage and making them accessible to scholars and interested individuals. It seeks to promote civilizational dialogue and offer the Islamic perspective on human rights and ethical values.

Risālat al-Ḥuqūq is considered an enduring intellectual document that outlines more than fifty rights, governing the relationship between humans, their Creator, themselves, and others. It has attracted significant attention from scholars throughout the ages, with explanations and translations in multiple languages.