انتقال نخستین قرآن چاپی در ژاپن به تاتارستان

اولین نسخه قرآن چاپی در کشور ژاپن با رایزنی، مراد گیباتینف، استاد آکادمی علوم تاتارستان به موزه تمدن‌های اسلامی در شهر قازان، پایتخت این کشور، منتقل شد.

 

 

اولین نسخه قرآن چاپی در کشور ژاپن با رایزنی، مراد گیباتینف، استاد آکادمی علوم تاتارستان به موزه تمدن‌های اسلامی در شهر قازان، پایتخت این کشور، منتقل شد.

به گفته گیباتینف، در فاصله سال های ۱۸۹۲ تا ۱۹۷۲، یکی از تاتارها که به ژاپن تبعید شده بود، یک چاپخانه کتب اسلامی را در توکیو تأسیس کرد و اولین نسخه قرآن کریم در ژاپن از سوی این چاپخانه منتشر شد؛ که تعدادی از آنها به 33 کشور جهان، جمله مصر، افغانستان و عراق فرستاده شدند.

نسخه‌ای که وی به موزه تاتارستان آورده، به امپراتور وقت ژاپن، برای انتقال پیام صلح و دوستی اسلام در سراسر این کشور اهدا شده بود.

این قرآن دارای جلد چرمی و حاشیه‌‌های طلاکاری شده است و بعد از مرمت در موزه تمدن اسلامی تاتارستان به نمایش گذاشته خواهد شد.

گفتنی است، در سال ۱۹۳۴ پانصد نسخه قرآن از سوی ترک‌های تاتار در توکیو پایتخت ژاپن منتشر شد که برای تاتارهای ژاپن اهمیت زیادی داشته است.