منابع محلی در غرب افغانستان می‌گویند، سه عضو یک خانواده هنگامی که به گونه غیرقانونی به ایران می‌رفتند، از شدت تشنگی در این مسیر جان باخته اند.
منابع روز سه‌شنبه، 12 تیر، گفته اند که افراد جان باخته یک پسر هشت ساله و دو دختر شش ساله و دو ساله هستند.
منابع تایید کردند که قربانیان این رویداد باشندگان اصلی شهرستان بالامرغاب استان بادغیس بودند.
با روی کار آمدن طالبان در افغانستان، شمار زیادی از شهروندان این کشور به دلیل مشکلات امنیتی و اقتصادی راهی کشورهای همسایه، به ویژه ایران و پاکستان با استفاده از مسیرهای قانونی و غیرقانونی می‌شوند.
شهروندان افغانستان در مسیر قاچاق به ایران هرازگاهی با مین‌های جاسازی‌شده، گلوله باری مرزبانان ایرانی، دزدان مسلح و رویدادهای ترافیکی مواجه شده و قربانی می‌دهند.
