بولندا.. «بوهونيكي» قرية تحتضن التراث الإسلامي التتري في قلب بودلاسيا

بولندا.. «بوهونيكي» قرية تحتضن التراث الإسلامي التتري في قلب بودلاسيا

تحتفظ قرية «بوهونيكي» الواقعة في منطقة بودلاسيا شمال شرقي بولندا بإرث إسلامي تتري يمتد لقرون، إذ يشكل مسجدها الخشبي ومقبرتها الإسلامية التاريخية شاهدين بارزين على حضور المسلمين التتار واستمرار هويتهم الدينية والثقافية في البلاد.
ويرجع ارتباط التتار المسلمين بالقرية إلى القرن السابع عشر، عندما استقروا فيها بموجب امتياز من الملك البولندي يان الثالث سوبيسكي عام 1679، لتتحول بوهونيكي تدريجياً إلى أحد المراكز التاريخية للمجتمع المسلم التتري في منطقة بودلاسيا.
ويعد مسجد بوهونيكي الخشبي أبرز معالم القرية، إذ يجمع في تصميمه بين تقاليد العمارة الخشبية المحلية والعناصر المرتبطة بالهوية الإسلامية. ويعود المبنى الحالي إلى النصف الثاني من القرن التاسع عشر، بعد أن سبقه مسجد أقدم شُيد خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر.
وعلى أطراف القرية تقع المقبرة الإسلامية المعروفة محلياً باسم «المِزار»، وهي من أقدم الشواهد على الوجود التتري الإسلامي في المنطقة. ويعود تأسيسها إلى النصف الثاني من القرن الثامن عشر، قبل أن تتوسع خلال القرن التاسع عشر، فيما تبلغ مساحتها نحو هكتارين.
وتضم المقبرة مئات الشواهد التي توثق أجيالاً متعاقبة من المسلمين التتار، ويعود أقدم شاهد قبر مؤرخ فيها إلى عام 1796، كما تظهر على عدد من الشواهد نقوش وآيات قرآنية ورموز إسلامية، من بينها الهلال والنجمة.
وشكل المسجد والمِزار على امتداد العقود محورين أساسيين لذاكرة المجتمع المسلم في بوهونيكي؛ إذ بقي المسجد عنواناً للحياة الدينية، فيما تحولت المقبرة إلى سجل تاريخي يعكس ارتباط التتار المسلمين بهذه الأرض عبر أجيال متعاقبة.
واكتسبت بوهونيكي، إلى جانب قرية «كروشينياني» المعروفة أيضاً بتراثها التتري الإسلامي، مكانة خاصة في التاريخ الثقافي لبولندا، حيث أُدرج المسجد والمِزار عام 2012 ضمن «المعالم التاريخية» في البلاد، تقديراً لقيمتهما بوصفهما من أبرز الشواهد المادية على تاريخ التتار البولنديين.
وتقدم القرية اليوم نموذجاً لاستمرار التراث الإسلامي في قلب أوروبا، حيث حافظ المجتمع التتري على ملامح هويته الدينية والثقافية على مدى قرون، لتبقى بوهونيكي شاهداً حياً على تاريخ المسلمين في بولندا وتفاعل هويتهم الإسلامية مع البيئة الثقافية والمعمارية المحلية.