Danimarkalı Araştırmacı, İslam Karşıtlığıyla Mücadelede Kuran-ı Kerim’in Tam Çevirisini Yaptı
Danimarkalı Araştırmacı, İslam Karşıtlığıyla Mücadelede Kuran-ı Kerim’in Tam Çevirisini Yaptı
Elin Wolf, Müslüman olmayan bir Danimarkalı araştırmacı ve Arapça dilinde doktora sahibi olarak, üç yılı aşkın bir süre sonunda Kuran-ı Kerim’in akademik ve tam bir çevirisini Danca yayımlamıştır.
Bu adımı, Danimarka’da İslam karşıtlığı ile mücadele etmek, yanlış anlamaları azaltmak ve İslam’ı halka doğru bir şekilde tanıtmak amacıyla atmıştır.
Şii Haber Ajansı’nın Al Jazeera’ya dayandırdığı habere göre, 544 sayfalık bu çeviri Danca dilinde yayımlanmıştır ve okuyucunun metnin anlamına daha iyi odaklanabilmesi için sadece Danca olup, yanında Arapça metin bulunmamaktadır.
Projesi, Danimarka toplumunda artan dini nefret ve sert siyasi söylemlere karşı kültürel ve düşünsel bir tepki olarak gösterilerek İslam’ın daha iyi anlaşılmasını sağlamayı ummaktadır.
