پایان ترجمه قران به زبان «سیریبون» در اندونزی

وزارت امور دینی اندونزی و دانشگاه دولتی اسلامی از اتمام پروژه ترجمه قرآن به زبان سیریبون خبر دادند.

احمد یانی، «رئیس پروژه ترجمه قرآن به زبان سیریبون»، (یکی از شهرهای ساحلی کشور اندونزی است که در شمال جزیره جاوه و در استان جاوه غربی واقع شده‌ است) در این باره اعلام کرد که این ترجمه با هدف تقویت دعوت اسلامی از طریق زبان‌های محلی صورت گرفته تا فهم قرآن به زبان‌های بومی امکان‌پذیر شود.

یانی گفت: استفاده از زبان‌های محلی نه تنها فهم قرآن را برای مردم آسان‌تر می‌کند، بلکه به حفظ زبان سیریبون که نماد فرهنگی این منطقه است نیز کمک می‌کند.

شایان ذکر است، از سال 2020، این پروژه با تشکیل یک تیم ترجمه آغاز شد و مراحل تأیید آن در سال 2023 به پایان رسید.