{"id":3718,"date":"2017-01-23T17:38:53","date_gmt":"2017-01-23T17:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/"},"modified":"2017-01-23T17:38:53","modified_gmt":"2017-01-23T17:38:53","slug":"galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/","title":{"rendered":"Galway Muslims hope to produce an Irish-language translation of the Quran"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri','sans-serif'; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\">Members of the Islamic community in Galway City, Ireland, are making \u201ccontinuous efforts\u201d to produce an Irish-language version of the holy Quran.<\/span><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri','sans-serif'; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Members of the Islamic community in Galway City, Ireland, are making \u201ccontinuous efforts\u201d to produce an Irish-language version of the holy Quran.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Imam Ibrahim Noonan, a Waterford man who converted to Islam and is now leader of the Muslim community in Galway, said that selected verses of the Quran had been translated to Irish already along with other Islamic narrations.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">He added that although the project is ongoing, it is not clear how long it will take.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Members of the Islamic community in Galway City, Ireland, are making \u201ccontinuous efforts\u201d to produce an Irish-language version of the holy Quran. \u00a0 \u00a0 Members of the Islamic community in Galway City, Ireland, are making \u201ccontinuous efforts\u201d to produce an Irish-language version of the holy Quran. Imam Ibrahim Noonan, a Waterford man who converted to &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_108372464460192_245495985553329":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[169,100,205,224],"class_list":["post-3718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-world","tag-ireland","tag-islam","tag-muslim","tag-quran"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Galway Muslims hope to produce an Irish-language translation of the Quran - Shia Waves<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Galway Muslims hope to produce an Irish-language translation of the Quran - Shia Waves\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Members of the Islamic community in Galway City, Ireland, are making \u201ccontinuous efforts\u201d to produce an Irish-language version of the holy Quran. \u00a0 \u00a0 Members of the Islamic community in Galway City, Ireland, are making \u201ccontinuous efforts\u201d to produce an Irish-language version of the holy Quran. Imam Ibrahim Noonan, a Waterford man who converted to &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shia Waves\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-23T17:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2017\/01\/images_2017_01_23_05.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Behnam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Behnam\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/\",\"url\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/\",\"name\":\"Galway Muslims hope to produce an Irish-language translation of the Quran - Shia Waves\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2017\/01\/images_2017_01_23_05.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-23T17:38:53+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-23T17:38:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#\/schema\/person\/2dfb3393817ea58c2022356ed0dc4ed9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2017\/01\/images_2017_01_23_05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2017\/01\/images_2017_01_23_05.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Galway Muslims hope to produce an Irish-language translation of the Quran\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#website\",\"url\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/\",\"name\":\"Shia Waves\",\"description\":\"Just another ShiaWaves site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#\/schema\/person\/2dfb3393817ea58c2022356ed0dc4ed9\",\"name\":\"Behnam\",\"url\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/author\/mahdi007\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Galway Muslims hope to produce an Irish-language translation of the Quran - Shia Waves","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Galway Muslims hope to produce an Irish-language translation of the Quran - Shia Waves","og_description":"Members of the Islamic community in Galway City, Ireland, are making \u201ccontinuous efforts\u201d to produce an Irish-language version of the holy Quran. \u00a0 \u00a0 Members of the Islamic community in Galway City, Ireland, are making \u201ccontinuous efforts\u201d to produce an Irish-language version of the holy Quran. Imam Ibrahim Noonan, a Waterford man who converted to &hellip;","og_url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/","og_site_name":"Shia Waves","article_published_time":"2017-01-23T17:38:53+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2017\/01\/images_2017_01_23_05.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Behnam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Behnam"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/","url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/","name":"Galway Muslims hope to produce an Irish-language translation of the Quran - Shia Waves","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2017\/01\/images_2017_01_23_05.jpg","datePublished":"2017-01-23T17:38:53+00:00","dateModified":"2017-01-23T17:38:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#\/schema\/person\/2dfb3393817ea58c2022356ed0dc4ed9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/#primaryimage","url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2017\/01\/images_2017_01_23_05.jpg","contentUrl":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2017\/01\/images_2017_01_23_05.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/world\/3718-galway-muslims-hope-to-produce-an-irish-language-translation-of-the-quran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Galway Muslims hope to produce an Irish-language translation of the Quran"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#website","url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/","name":"Shia Waves","description":"Just another ShiaWaves site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#\/schema\/person\/2dfb3393817ea58c2022356ed0dc4ed9","name":"Behnam","url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/author\/mahdi007\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3718\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}