{"id":126673,"date":"2025-05-25T09:45:00","date_gmt":"2025-05-25T06:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/?p=126673"},"modified":"2025-05-25T09:35:47","modified_gmt":"2025-05-25T06:35:47","slug":"holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/","title":{"rendered":"Holy Quran Translated into Dhatki Language in Pakistan"},"content":{"rendered":"\n<p>The Holy Quran has been successfully translated into the Dhatki language in Pakistan, Iqna reported.<\/p>\n\n\n\n<p>The translation was completed by Haji Mohammad Siddique Rahimoon, a resident of Radhakhar village near the Dahili area in the desert district of Tharparkar, Sindh Province. Dhatki is spoken in parts of the Thar Desert, including Tharparkar, Umerkot in Sanghar district, and some neighboring areas across the border in India.<\/p>\n\n\n\n<p>According to Javed Jaffar Rahimoon, a close relative of the translator, the project was completed in just two and a half years. Javed noted that Mohammad Siddique developed a strong interest in this work after retiring from the Sindh government\u2019s Health Department. Upon finishing the challenging task, he sent some handwritten copies to the heads of seminaries, who reportedly praised his efforts highly.<\/p>\n\n\n\n<p>Local activists and writers emphasize that this important achievement improves access for native Dhatki speakers, enabling them to understand the Quran in their mother tongue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Holy Quran has been successfully translated into the Dhatki language in Pakistan, Iqna reported. The translation was completed by Haji Mohammad Siddique Rahimoon, a resident of Radhakhar village near the Dahili area in the desert district of Tharparkar, Sindh Province. Dhatki is spoken in parts of the Thar Desert, including Tharparkar, Umerkot in Sanghar &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":126674,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_108372464460192_245495985553329":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[9231],"tags":[14603,8107,36],"class_list":["post-126673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religion-news","tag-dhatki-language","tag-holy-quran-translation","tag-pakistan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Holy Quran Translated into Dhatki Language in Pakistan - Shia Waves<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Holy Quran Translated into Dhatki Language in Pakistan - Shia Waves\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Holy Quran has been successfully translated into the Dhatki language in Pakistan, Iqna reported. The translation was completed by Haji Mohammad Siddique Rahimoon, a resident of Radhakhar village near the Dahili area in the desert district of Tharparkar, Sindh Province. Dhatki is spoken in parts of the Thar Desert, including Tharparkar, Umerkot in Sanghar &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shia Waves\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-25T06:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-25T06:35:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-25-092927.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"743\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rathaei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rathaei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/\",\"url\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/\",\"name\":\"Holy Quran Translated into Dhatki Language in Pakistan - Shia Waves\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-25-092927.png\",\"datePublished\":\"2025-05-25T06:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-25T06:35:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#\/schema\/person\/306d23147ac35c3cc1a98e2c03ffc690\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-25-092927.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-25-092927.png\",\"width\":743,\"height\":496},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Holy Quran Translated into Dhatki Language in Pakistan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#website\",\"url\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/\",\"name\":\"Shia Waves\",\"description\":\"Just another ShiaWaves site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#\/schema\/person\/306d23147ac35c3cc1a98e2c03ffc690\",\"name\":\"Rathaei\",\"url\":\"https:\/\/shiawaves.com\/english\/author\/rahnemaiy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Holy Quran Translated into Dhatki Language in Pakistan - Shia Waves","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Holy Quran Translated into Dhatki Language in Pakistan - Shia Waves","og_description":"The Holy Quran has been successfully translated into the Dhatki language in Pakistan, Iqna reported. The translation was completed by Haji Mohammad Siddique Rahimoon, a resident of Radhakhar village near the Dahili area in the desert district of Tharparkar, Sindh Province. Dhatki is spoken in parts of the Thar Desert, including Tharparkar, Umerkot in Sanghar &hellip;","og_url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/","og_site_name":"Shia Waves","article_published_time":"2025-05-25T06:45:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-25T06:35:47+00:00","og_image":[{"width":743,"height":496,"url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-25-092927.png","type":"image\/png"}],"author":"Rathaei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Rathaei","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/","url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/","name":"Holy Quran Translated into Dhatki Language in Pakistan - Shia Waves","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-25-092927.png","datePublished":"2025-05-25T06:45:00+00:00","dateModified":"2025-05-25T06:35:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#\/schema\/person\/306d23147ac35c3cc1a98e2c03ffc690"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/#primaryimage","url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-25-092927.png","contentUrl":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-25-092927.png","width":743,"height":496},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/news\/religion-news\/126673-holy-quran-translated-into-dhatki-language-in-pakistan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Holy Quran Translated into Dhatki Language in Pakistan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#website","url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/","name":"Shia Waves","description":"Just another ShiaWaves site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/#\/schema\/person\/306d23147ac35c3cc1a98e2c03ffc690","name":"Rathaei","url":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/author\/rahnemaiy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126675,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126673\/revisions\/126675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiawaves.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}