المرجع الشيرازي يدعو إلى تعميم رسالة السيدة فاطمة (عليها السلام) وترجمة خطبتها إلى مختلف لغات العالم
المرجع الشيرازي يدعو إلى تعميم رسالة السيدة فاطمة (عليها السلام) وترجمة خطبتها إلى مختلف لغات العالم
شدد المرجع الديني الأعلى، سماحة آية الله العظمى السيد صادق الحسيني الشيرازي، على ضرورة تعميم رسالة السيدة فاطمة الزهراء (سلام الله عليها) إلى العالم بأسره، مؤكداً أهمية ترجمة خطبتها المباركة إلى اللغات الحيّة لتصل معانيها وقيمها إلى الشعوب التي لا تتحدث العربية.
وجاءت توجيهات سماحته في كلمات قصيرة نشرها الموقع الرسمي لمكتبه بالتزامن مع الأيام الفاطمية الثالثة، التي تُحيي ذكرى استشهاد السيدة الزهراء (عليها السلام) بعد خمسةٍ وتسعين يوماً من شهادة أبيها النبي الأعظم محمد (صلى الله عليه وآله).
وقال المرجع الشيرازي إن الكثير من الناس حول العالم لا يملكون إلماماً باللغة العربية، ما يجعل ترجمة خطبة الزهراء أمراً ضرورياً، كونها تتضمن “لُبّ الإيمان والأحكام وفلسفة الإسلام”، وتشكل نصاً محورياً في فهم العقيدة والموقف الرسالي لأهل البيت (عليهم السلام).
وأكد سماحته أن إحياء الشعائر الفاطمية والتعريف بتضحيات السيدة الزهراء (عليها السلام) لا ينبغي أن يقف عند حدود معينة، مشدداً بالقول: «لا يجوز أن نقف موقف اللامبالاة أمام تضحية الزهراء سلام الله عليها؛ فتبليغ رسالتها إلى العالم، خصوصاً بترجمة خطبتها إلى اللغات الحيّة، يتطلّب عزيمة عالية وجهداً مُخلِصاً».
ويواصل المرجع الشيرازي التأكيد في مختلف توجيهاته على الدور الرسالي لأتباع التوحيد والنبوّة والإمامة في نشر الشعائر الفاطمية في أصقاع العالم، بما يكشف للبشرية أهداف هذه الشعائر ومعانيها الإلهية العميقة، وما تحمله من دلالات روحية وإنسانية وتجسيد واضح للموقف الرسالي للسيدة الزهراء (عليها السلام).
