مجلة “أُردو آدب” تكشف أسطورة تصويت مسلمي شمال الهند لصالح انفصال باكستان

مجلة “أُردو آدب” تكشف أسطورة تصويت مسلمي شمال الهند لصالح انفصال باكستان

كشفت مجلة “أُردو آدب” في عددها الأخير عن دراسات أكاديمية معمقة تدحض الأسطورة القائلة إن مسلمي شمال الهند صوتوا بالإجماع لصالح انفصال باكستان. وقد حرّر المفكر آثر فاروقي مقالات بحثية موثقة استندت إلى أرشيفات وشهادات تاريخية تثبت أن نسبة الناخبين المسلمين الذين دعموا الرابطة الإسلامية لم تتجاوز 5% في بعض المناطق فقط، بحسب تقارير انتخابات عام 1946 الرسمية.
ويسلط البحث الضوء على دور المسلمين في الحفاظ على وحدة الهند، ويفضح محاولات تشويه المجتمع الإسلامي عبر قراءات تاريخية مشوهة. إذ لو لم يحدث التقسيم، لكان المسلمون يشكلون ثلث سكان شبه القارة، ما يجعلهم جزءاً أساسياً من النظام السياسي والدستوري.
كما تناول العدد مقالة الباحثة صدف فاطمة التي أثارت جدلاً حول نقص الوعي الأدبي لدى طلاب المدارس الدينية المقبولين في أقسام الأدب الأردي، مؤكدة على الحاجة إلى وعي نقدي أصيل يحترم اللغة وتاريخها، رغم حملة التشويه التي تعرضت لها.
المجلة أطلقت معركة فكرية لتصحيح السردية المقلوبة وإعادة الاعتبار للغة الأردية كجسر حضاري مشترك، وفضحت سياسات الإقصاء والتمييز ضد اللغة الإسلامية، منها الهجوم العنيف من الناقد الماركسي ناموار سينغ.
تأتي هذه المقالات لتؤكد أن الحقيقة التاريخية لا تُمحى، بل تُبعث من جديد عبر أقلام حرة وشهود أوفياء يرفضون اختزال دور المسلمين في مشهد تقسيم شبه القارة.