في قرار جديد مثير للجدل، رفعت الهند حظراً دام لأكثر من ثلاثين عاماً على استيراد رواية “آيات شيطانية” للكاتب البريطاني الهندي الأصل سلمان رشدي، وذلك بعد إعلان المحكمة العليا في نيودلهي أن الحكومة لم تتمكن من تقديم الإخطار الرسمي الذي استندت إليه لحظر الرواية في عام 1988.
وأكدت المحكمة أن عدم تقديم هذا الإخطار يمنعها من الاستمرار في الحظر، مما أتاح استيراد الرواية قانونياً ابتداءً من الخامس من نوفمبر الجاري، وفقاً لتصريحات محامي المدعي، سانديبان خان.
وأوضحت المحكمة العليا في نيودلهي أنها اضطرت لرفع الحظر في غياب الإخطار الأصلي الذي فرضه، معتبرة أنه “لا يمكن الافتراض بوجود حظر دون الوثائق القانونية”، مما دفعها لافتراض أن الإخطار قد فُقد أو لم يُصدر. هذا القرار جاء بعد متابعة القضية التي بدأ النظر فيها عام 2019، حين طعن المدعي في الحظر الذي وُضع على الرواية في نهاية الثمانينات.
يذكر أن رواية “آيات شيطانية” كانت أثارت موجة من الجدل والاحتجاجات العالمية فور صدورها في سبتمبر 1988، إذ اعتبرها بعض المسلمين مسيئة للمعتقدات الإسلامية، مما أشعل احتجاجات واسعة وأعمال عنف في عدد من الدول الإسلامية، بما فيها الهند، حيث أُحرقت نسخ من الكتاب خلال تظاهرات غاضبة. ويعتبر هذا الكتاب إحدى أكثر الأعمال الأدبية إثارة للجدل في العصر الحديث، إذ فرضت عدة دول قيوداً عليه عقب صدوره، وصدرت فتاوى من شخصيات دينية بارزة تدعو لحظره.
وفيما يفتح رفع الحظر المجال لاستيراد الرواية بحرية إلى السوق الهندية، يبقى من غير الواضح ما إذا كان هذا القرار سيؤدي إلى انقسام مجتمعي أو ردود فعل قوية من الجماعات الدينية التي لطالما طالبت بالحفاظ على الحظر لحماية “المشاعر الدينية” للمسلمين.
