عمَّت حالة من الاستياء بين رواد الفضاء الإلكتروني، بعد أنباء عن إزالة حكومة مدينة بهاتكال بولاية كارناتاكا جنوبي الهند، كلمات مكتوبة بحروف لغة الأوردو على مبنى حكومة المدينة.
وتداولت المنصات الهندية مقطع فيديو يظهر فيه رجل يزيل اسم حكومة المدينة باللغة الأوردية، تاركاً إياه مكتوباً بحروف لغة القندا المحلية، فضلاً عن اللغة الإنجليزية.
وأفاد موقع مجلة “الهند اليوم”، بأن محكمة المنطقة الواقعة فيها مدينة بهاتكال، قد أصدرت في وقت سابق قراراً باعتبار لغة القندا واللغة الإنجليزية هما اللغتان الرسميتان في المدينة، وبناءً عليه شهدت المدينة مشاحنات مع نشطاء تيار اليمين الهندوسي، مما أجبر الحكومة على إزالة حروف لغة الأوردو.
واعتبر النشطاء عبر المنصات أنها خطوة جديدة من الحكومة الهندية لمعاداة المسلمين؛ لا سيما أن لغة الأوردو هي الأكثر شيوعاً بين مسلمي الهند، غير أنها اللغة الرسمية لباكستان.
فيما قالت المغردة أبرار باشا: “هذه الأمة العظيمة لا تتسامح مع أحرف قليلة في الأردية، بسبب كراهيتها المعهودة للمسلمين، كيف لنا أن نطلق على الهند لقب (أمة) من الأساس؟”.
